Après un court appelle du président , Cameron est transféré sur Atlantis afin d'aidé contre les Wairth.
Le Général Landry parlant a Cameron.
"Landry:Mitchell , j'éspére que sur Atlantis vous vous sentirais bien , bon voyage Colonel."
"Merci Général ! J'espère que je serai bien accueilli "
Teal'c s'avança
"Teal'c : Bon voyage colonel Mitchell , je viendrais sur Atlantis lorsque le conseille sur Dakara est fini de débattre , Jackson et Samatha ne peuvent assisté a votre départ , a bientôt Colonel "
Cameron passa la porte des étoiles vers le pont Spatial.