Alors que sur Atlantis tout le personnel vaquait à ses occupations la porte s'activa soudainement. Chuck reconnu alors le code de la Terre et le vortex s'ouvrit. Apparut alors un soldat apparemment un Lieutenant accompagné d'un chien de race bull terrier qu'il tenait en laisse. Le Lieutenant s'avança vers Chuck et dit alors :
"Je suis le Lieutenant Bauer, pourrais-je parler à Mademoiselle Mitchell s'il vous plait?"
"Ah oui, on vous attendait Lieutenant, je vais l'appeler. Oh mais il est très beau ce toutou, comment il s'appelle?"
"Je m'appelle Spyke" répondit immédiatement le chien
"Mais, mais il parle" rétorqua Chuck
"Ben oui comme tout le monde, enfin presque"répondit Spyke
"Euh, si vous le dites"
Chuck prit sa radio et contacta alors Kara mais n'arrivant pas à la joindre, il décida de contacter Sheppard :
// Colonel, içi Chuck, je n'arrive pas à joindre Kara est-elle avec vous? car su c'est le cas, dites lui de se rendre en salle d'embarquement, le Lieutenant Bauer et son chien sont arrivés//
*Chouette, je vais revoir enfin ma maîtresse* pensa Spyke